As our movement seeks to become more multicultural, we are encouraging the use of songs in different languages, especially Spanish. One song that has achieved popularity is ―De Colores,‖ which is rendered in both English and Spanish in our hymnal. How are our lyrics different from the original, and what might we learn from both?